帮忙翻译成英文~~~谢啦!请10月4号之前给我!!!
楼上的是用翻译软件的吧,虽然修改了一些,但翻译软件的痕迹还很多。什么叫
“autumn Zoubu Dao”还有"The future will certainly be a poetess." 主语能是The future吗?这种错误太多了,这就是机翻的问题。
I remember it was in the summer of 2005, when I got to know him, Star. Maybe it was the fate that made us meet.
We all like Stars, therefore I used to call him Star (although his name is not Star).
We liked very much looking at the sky, in which the stars were very bright in summer. This first love only belonged to the summer and couldn't last to autumn...
I remember in that summer, the wind seemed to be very cool and thus the summer seemed to cool too. I got this strange feeling of the first love thoroghly in that summer. We chatted about today, we chatted about yesterday and tommorrow and chatted about the jokes on QQ.....
I remember that I was often very shrewish, but you always forbore. Sometimes I felt that you were very silly but also not bad....
I remember that I loved writing poem, you often said:"you are to be a poetess in the future"
I would be very glad to hear that. Perhaps because I watched too much idol opera and loved romance, I felt upset sometimes when I met you who were not romantic, but I never told you.
Someone says that first love is unforgetable and very sweet, I often doubt about it. I didn't get the answer until the autumn of 2005.
When the last leaf of the maple tree fell down, we went on our own roads separately, I turned to the left while you to the right. In this way, our promises disappeared completely. From then on, there was no star in my sky.....
My first love only belonged to summer, but not autumn......
I remember it was the summer of 2005, I know him - Xing. Maybe it was fate!
We are like the stars, so I used to call him the "Star" (although he did not name stars, whose real name).
We liked watching the stars, the stars of the summer, a special light, it belongs to a period of first love in the summer, autumn Zoubu Dao. . .
I remember the summer of that year, the wind seems to have become cool, hot summer seems to become cool, the kind of first love youg(q英语里没有青涩这个词,用年轻代替好了!^_^) feeling at this summer appears to be most, talk, talk about the past and the future of talk today QQ's a joke. . .
Remember, I like to write poetry, you always said: "The future will certainly be a poetess."
I am pleased to be listened to, maybe I was too much to see idol drama, romantic love, but do not have a romantic you really good at times sad, but never tell you.
Some people say that compared with an unforgettable first love, the more sweet, I often wonder whether it is true?
Until the fall of 2005 I got the answer. .
The tree leaves in the fall of the last leaves fall, we go all the way, I turn to the left, you turn to the right, so that our words away, from the world of the "stars." . .
My first love only in the summer, does not belong in the fall. .
很不错的言情小故事...翻译它..真的...很累!你自己也可以试试看啊!
他不知道向谁借 翻译成英文
他不知道向谁借
英文:He doesn't know whom to borrow
He had no money, nor did he know anyone he could borrow from, either.
他没有钱, 也不知道能够向谁借钱.
帮忙翻译成英文,谢谢!
首先祝福你学业进步,心想事成
The hard work! I am in good health, do not worry. I am now a new business license, but very troublesome. Laixi I have ever been to a few days I would also like to go first. Heard you quit smoking , I am very happy. Please note that body.
One more thing to tell you bad news, MRS beam cheated him you have a lot of people come to our company to find him for money he borrowed to buy a house on behalf of nearly 150,000, I would like to take our money can not also, and I very angry now, I do not understand why every time I say you do not listen, after you have been deceived to know, first thing in order to borrow money from you and I quarrel.
I think if a lot of people asking him for money, he is likely to leave after Qingdao, Yantai him go where the mother-in-law.
Do not say that these unpleasant things, why do you return to Korea on the 18th? Encountered anything yet?? I am very worried about you. Well, when are you going back to China?? I now want to see you very very much.
Work hard! My body is very good, please don't worry. I'm now for a new business license, but very trouble. I have been a lassie, a few days I want to hear you again. Quit smoking, I'm glad. Please pay attention to the body.
There is one bad news for you, MRS beam he lied to you, there are a lot of people come to our company to find his money, he bought a house in the nominal borrowed almost 15 million, I want to borrow the money we could not also, I now very angry, I don't understand why each time I talk you don't listen to, you just know when fraud, you also lend to quarrel with me.
I think if he will find many money, he is likely to leave after his mother-in-law, yantai, Qingdao.
Say these unhappy things, you why 18 to South Korea? What happened? ? I'm worried about you. So, when are you going to China? ? Now I very want to see you.
Your must be very tired from your work.
i'm well,please don't worry.
i'm now applying for a new business license,but that's a lot of trouble.
I have been Laixi before,i will go there again in a few days.
I heard that you succeeded quitting smoking.I'm so glad to hear that.
Please take good care of your health.
And i have bad news to tell you.Mrs. Liang had cheated you.Many people come to our company asking him for money.He borrowed almost 150,000 Yuan in the name of buying a house.I afraid that we won't be able to get back our money anymore.I feel so angry now.I'm don't understand why you won't listen to me every time i talk to you,and you know about the truth only after you're cheated.At that time you even had a fight with me over lending the money to him.
I'm think that if there are many people looking for him asking for money,he will probably leave Qingdao in the future for Yintai,where hs mother-in-law lives.
Well,forget about all this distressing things.Why did you go back to Korea on 18th?Anything happended?I'm so worried about you.When do you plan to be back in China?I'm so longing to see you.
祝福你学业进步,心想事成
Work hard!My body is very good, please don't worry. I'm now for a new business license, but very trouble. I have been a lassie, a few days I want to hear you again. Quit smoking, I'm glad. Please pay attention to the body.
There is one bad news for you, MRS beam he lied to you, there are a lot of people come to our company to find his money, he bought a house in the nominal borrowed almost 15 million, I want to borrow the money we could not also, I now very angry, I don't understand why each time I talk you don't listen to, you just know when fraud, you also lend to quarrel with me.
I think if he will find many money, he is likely to leave after his mother-in-law, yantai, Qingdao.
Say these unhappy things, you why 18 to South Korea? What happened? ? I'm worried about you. So, when are you going to China? ? Now I very want to see you.
谁能帮我翻译成英文 谢谢~
More concerned about other people actually care about us. Concerned about the things and objects around. To care for the things you can always find happiness. Helping others, caring for others, love others, he will reward you. Let the world is full of love, that smiling face are everywhere. In many of the things around us, only to find heart to see the total can find. With a side window to the soul to discover the beauty of this world really have eternal love. Concern for others, love each other, I believe the world will certainly love. From the side of the little things, to care for the people. Even without the return of my heart will be very happy. True love does not care about returns, more are back. Let us act to caring for people who need care, to help people in need around it! Caring is concerned about ourselves.